Os meios de transporte mais práticos e utilizados nas grandes capitais são os trens e metrôs. Diariamente, eles transportam milhares de pessoas com segurança e eficácia e são um importante modal logístico para a condução de cargas para diversos estados.
O tradutor desta área deve possuir conhecimento técnico relacionado a sistemas ferroviários, montagem, contratos, sistemas operacionais e de funcionalidade, além de amplo conhecimento em engenharia elétrica e mecânica. Outro ponto importante é o da manutenção e construção do sistema ferroviário.
Nós, da Smart Traduções Técnicas, não podemos deixar de lado a segurança necessária para a tradução de um arquivo ou manual. Por isso, contamos com profissionais altamente qualificados para total garantia da qualidade.
